Saturday, May 14, 2011

Il était une fois...

Il était une fois Frank le chien allait au marché pour acheter un os. Il était brun avec des yeux bruns. Il était ni grand, ni petit. Il était gentil, mais il ne connaissait pas quelqu’un parce qu’il a déménagé il y a une semaine à Greenville. Il voulait avoir un ami ou une amie. Il était seul. Il marchait dans la rue quand il a vu un portefeuille. “Une portefeuille dans la rue? C’est bizarre!” il pensait. Il l’a ramassé, et il l’a ouvert. Le nom dans le portefeuille était George le chat. Avec cette information, il a commencé à chercher George le chat.
D’abord, il l’a cherché dans le marché.
"George le chat! George le chat!" il a crié.
Il n’a pas reçu de réponse, donc il est parti du marché. À travers la rue, il y avait une boulangerie. Il a décidé d’entrer.
"George le chat! George le chat!" il a crié encore, mais il n’a pas reçu de réponse encore, donc il est parti.
Plus loin sur la rue, il y avait une poissonnerie. Il pensait que George pourrait être là parce qu’il était un chat.
Il est entré dans la poissonnerie, et il a crié, "George le chat! George le chat!"
"Oui, je suis ici," un chat a répondu.
Le chat était brun comme Frank, mais il avait des yeux verts, comme la photo dans le portefeuille.
"Je pensais que j’ai trouvé votre portefeuille. Est-ce que vous avez perdu votre portefeuille?" Frank a demandé.
"Oui! C’es mon portefeuille, ça! Comment appelez-vous?"
"Je m’appelle Frank le chien."
"Merci Frank! Vous êtes le plus gentil chien dans le monde!" George a dit, et il a souri.
"Merci George ! Est-ce que vous voudriez aller au parc avec moi?"
"Oui, s’il vous plaît!"
"Bien! Allons-y!" Frank a dit, et les deux ont marché au parc, où ils sont devenus des meilleurs amis.

Wednesday, February 16, 2011

Quand j'étais petite...



1. Quand j’étais petite, je voulais les devoirs, mais maintenant je ne les veux pas.
2. Quand j’étais petite, je faisais de l’équitation, et maintenant je fais de l’équitation.
3. Quand j’étais petite, j’aimais la couleur rose, mais maintenant j’aime la bleu.
4. Quand j’étais petite, j’avais les cheveux courts, mais maintenant j’ai les cheveux longs.
5. Quand j’étais petite, j’aimais courir, mais maintenant je suis un petit peu paresseuse.
6. Quand j’étais petite, j’aimais danser, mais maintenant je ne peux pas et je ne veux pas danser.
7. Quand j’étais petite, je mangeais des sandwichs à mayonnaise.
8. Quand j’étais petite, j’aimais la télévision, mais maintenant je préfère lire.
9. Quand j’étais petite, je jouais du violon mais je ne pratiquais pas, et maintenant j’en joue, et je le pratique.
10. Quand j’étais petite, je portais des robes, mais maintenant je porte des jeans.

Thursday, December 2, 2010

Le Musée, La pie (The Magpie) (1868-1869) by Claude Monet



Au Musée d'Orsay
Au Musée d’Orsay, j’ai été devant la peinture La Pie de Claude Monet. Soudainement, je me suis trouvée regarder le musée de la peinture! La terre de la peinture a été couverte dans la neige, et j’avais froide.
"Il fait très froid," je me suis dite.
"Oui, je sais qu’il fait froid," dit quelque chose.
J’ai tourné autour, et il y avait une pie sur le dessus d’une clôture! Je l’ai regardé, et après quelques secondes, j’ai dit, "Vous savez que vous êtes une pie, non? Vous ne pouvez pas parler."
"Oui, je sais qui je suis, mais je suis une pie spéciale, donc je peux parler. Est-ce que vous connaissez Monet?" il m’a demandé, et j’ai su que la pie était un garçon parce qu’il avait une voix profonde.
"Oui, je le connais un peu," j’ai répondu. "Je sais que c’est un impressionniste et le peintre de cette peinture."
"Oui, vous avez raison. Moi, je le connais très bien. Et vous, connaissez-vous des autres peintres?"
J’ai pensé pendant une seconde, puis j’ai dit, "Oui, je connais des peintres. J’ai beaucoup d’amis qui aiment peindre. Aussi, j’aime beaucoup peindre."
"Très bien, très bien. Savez-vous qu’il se fait tard?"
"Ah oui! Je dois rentrer à la maison maintenant!"
"D’accord. Au revoir!" la pie m’a dit qu’il s’est envolé.
"Au revoir!" j’ai dit que je suis sortie de la peinture.